Datenschutz

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website und bei der Nutzung unserer Angebote verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse oder Angaben, die über ein Kontaktformular übermittelt werden.

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website:

sturmfreiebu.de

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

treyminds GmbH
Flora-Neumann-Str. 6
20357 Hamburg
Deutschland

Telefon: 0172 1556622
E-Mail: caro@sturmfreiebu.de

Geschäftsführerin: Carolina Brunke

3. Hosting und Bereitstellung der Website über Wix

Unsere Website wird mit Wix / Wix Studio erstellt und betrieben. Anbieter ist Wix.com Ltd. bzw. die jeweils zuständige Wix-Gesellschaft.

Beim Besuch unserer Website verarbeitet Wix technisch erforderliche Daten, um die Website bereitzustellen, sicher auszuliefern und die Stabilität und Sicherheit des Angebots zu gewährleisten. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Geräteinformationen
technische Logdaten

Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen und sicher zu betreiben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und nutzerfreundlichen Bereitstellung unserer Website.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Wix finden sich in der Datenschutzerklärung von Wix.

4. Domain

Die Domain sturmfreiebu.de ist mit unserer Wix-Website verbunden. Die Domain wird über einen externen Domainanbieter verwaltet. Beim Aufruf der Website können im Rahmen der technischen Verbindung DNS- und Zugriffsdaten verarbeitet werden, soweit dies für die Erreichbarkeit der Website erforderlich ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der zuverlässigen Erreichbarkeit und technischen Bereitstellung unserer Website.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Dazu können insbesondere gehören:

Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt der Anfrage
weitere von Ihnen freiwillig mitgeteilte Informationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags zusammenhängt. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.

6. Kontaktformular / Location-Anfrage

Auf unserer Website stellen wir ein Kontaktformular bzw. Anfrageformular zur Verfügung. Wenn Sie dieses Formular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten verarbeitet und per E-Mail an uns übermittelt.

Im Formular können insbesondere folgende Daten abgefragt werden:

Unternehmensname
Vorname
Nachname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
gewünschtes Buchungsdatum
gewünschter Zeitraum des Events
gewünschte Location / Bude
Personenanzahl
Nachricht bzw. weitere Angaben zum Event

Pflichtfelder sind entsprechend gekennzeichnet. Die Angaben verwenden wir ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Rückfragen zu stellen, ein Angebot zu erstellen oder die gewünschte Buchung vorzubereiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags dient. Soweit die Verarbeitung darüber hinaus zur Organisation und internen Bearbeitung erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Formularanfragen werden per E-Mail an uns weitergeleitet. Die Daten werden nicht ohne Anlass an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist zur Bearbeitung der Anfrage, zur Durchführung einer Buchung oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich.

7. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch erforderlich, damit die Website funktioniert. Andere Cookies oder ähnliche Technologien dienen der Analyse, der Einbindung externer Inhalte oder Marketingzwecken.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG eingesetzt. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung unserer Website.

Nicht notwendige Cookies und vergleichbare Technologien, insbesondere für Statistik, Marketing oder externe Medien, werden nur nach Einwilligung eingesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder geändert werden (unten links auf dieser Seite).

8. Consent Management mit Usercentrics

Wir nutzen auf unserer Website das Consent-Management-Tool Usercentrics. Anbieter ist die:

Usercentrics GmbH
Sendlinger Straße 7
80331 München
Deutschland

Usercentrics hilft uns dabei, Einwilligungen für bestimmte Cookies und vergleichbare Technologien einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Einwilligungsstatus
Datum und Uhrzeit der Einwilligung
Consent-ID
Browser- und Geräteinformationen
IP-Adresse, ggf. gekürzt oder in technischer Form
Informationen zu den ausgewählten Diensten und Kategorien
Logdaten zur Dokumentation der Einwilligung

Der Einsatz von Usercentrics erfolgt, um gesetzliche Anforderungen an die Einholung und Dokumentation von Einwilligungen zu erfüllen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit wir gesetzlich zur Dokumentation verpflichtet sind, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der rechtssicheren Verwaltung von Einwilligungen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen auf dieser Website erneut öffnen.

9. Google-Dienste

Auf unserer Website können, soweit eingebunden und aktiviert, Dienste von Google verwendet werden. Anbieter ist in der Regel:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Google-Dienste können insbesondere für Analyse, Marketing, Conversion-Messung, Kartenanzeigen oder die technische Verwaltung von Website-Tags eingesetzt werden.

Je nach eingebundenem Dienst können dabei insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

IP-Adresse
Geräte- und Browserinformationen
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten
Klick- und Nutzungsverhalten
Referrer-URL
ungefähre Standortdaten
Cookie-IDs oder ähnliche Kennungen
Conversion-Daten, wenn Nutzer*innen bestimmte Aktionen ausführen

Einwilligungspflichtige Google-Dienste werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor Ihre Einwilligung über unser Cookie-Banner erteilt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder geändert werden.

10. Google Tag Manager

Wir können auf unserer Website den Google Tag Manager verwenden, soweit dieser eingebunden und aktiviert ist.

Der Google Tag Manager ist ein Tool, mit dem Website-Tags zentral verwaltet und eingebunden werden können. Der Google Tag Manager selbst erstellt nach unserem Verständnis keine eigenen Nutzerprofile und speichert keine eigenen Analyse-Cookies. Er kann jedoch andere Dienste auslösen, die ihrerseits Daten verarbeiten, sofern hierfür eine Einwilligung erteilt wurde.

Der Einsatz des Google Tag Managers erfolgt zur effizienten Verwaltung unserer Website-Dienste. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit der Tag Manager technisch oder organisatorisch erforderlich ist. Soweit über den Google Tag Manager einwilligungspflichtige Dienste geladen werden, erfolgt dies nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

11. Google Analytics

Wir können auf unserer Website Google Analytics verwenden, soweit dieser Dienst eingebunden und aktiviert ist.

Google Analytics ist ein Webanalysedienst von Google. Er ermöglicht uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten. Dadurch können wir besser verstehen, welche Seiten besucht werden, wie Nutzer*innen auf unsere Website gelangen und wie wir unsere Inhalte und Angebote verbessern können.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

aufgerufene Seiten
Verweildauer
Klickverhalten
ungefähre Standortdaten
Geräte- und Browserinformationen
Referrer-URL
IP-Adresse
Nutzungsdaten

Google Analytics wird nur eingesetzt, wenn Sie zuvor Ihre Einwilligung über unser Cookie-Banner erteilt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

12. Google Ads und Conversion Tracking

Wir können auf unserer Website Google Ads und damit verbundene Conversion-Tracking-Funktionen verwenden, soweit diese Dienste eingebunden und aktiviert sind.

Mit Google Ads können wir Werbeanzeigen ausspielen und messen, ob Nutzer*innen nach dem Klick auf eine Anzeige eine bestimmte Aktion auf unserer Website ausführen, zum Beispiel eine Anfrage über das Kontaktformular stellen.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Klicks auf Anzeigen
aufgerufene Seiten
Conversion-Daten
Geräte- und Browserinformationen
IP-Adresse
Nutzungsdaten
ggf. Cookie-IDs oder ähnliche Kennungen

Google Ads und Conversion Tracking werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor Ihre Einwilligung erteilt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

13. Google Consent Mode

Wir können im Zusammenhang mit Google-Diensten den Google Consent Mode verwenden, soweit Google-Dienste eingebunden und aktiviert sind.

Der Google Consent Mode ermöglicht es, Google-Dienste abhängig von der im Cookie-Banner erteilten oder verweigerten Einwilligung zu steuern.

Wenn keine Einwilligung erteilt wird, sollen einwilligungspflichtige Google-Dienste nur eingeschränkt oder nicht personenbezogen arbeiten. Wenn eine Einwilligung erteilt wird, können Google-Dienste entsprechend der ausgewählten Einstellungen verwendet werden.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung einwilligungspflichtiger Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

14. Google Maps

Auf unserer Website können Inhalte von Google Maps eingebunden sein, soweit diese Funktion aktiviert ist.

Google Maps dient dazu, Standorte unserer Locations darzustellen und Besucher*innen eine einfache Orientierung zu ermöglichen.

Beim Laden von Google Maps können personenbezogene Daten an Google übermittelt werden, insbesondere:

IP-Adresse
Standort- bzw. Kartennutzungsdaten
Geräte- und Browserinformationen
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
ggf. weitere Nutzungsdaten

Google Maps wird nur geladen, wenn Sie zuvor Ihre Einwilligung über unser Cookie-Banner erteilt haben, soweit die Einbindung nicht technisch anders abgesichert ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

15. Bilder, Videos und Personenfotos

Auf unserer Website verwenden wir eigene Bilder und Videos. Teilweise können darauf Personen erkennbar sein. Die Verwendung solcher Medien erfolgt zur Darstellung unserer Locations, Angebote, Veranstaltungen und Leistungen.

Soweit Personen auf Bildern oder Videos erkennbar sind, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung, einer vertraglichen Vereinbarung oder auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der ansprechenden und realitätsnahen Darstellung unserer Locations und Leistungen.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass ein Bild oder Video Ihre Rechte verletzt, können Sie uns jederzeit kontaktieren. Wir prüfen den Vorgang und entfernen oder ändern entsprechende Inhalte, sofern dies rechtlich erforderlich ist.

Fotografie: Kirsten Schneider
www.kirsten-schneider.com

16. Keine bewusste Erhebung sensibler Daten

Wir fragen über unsere Website keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO ab, also zum Beispiel keine Gesundheitsdaten, religiösen Überzeugungen, politischen Meinungen oder vergleichbaren sensiblen Angaben.

Bitte übermitteln Sie uns solche Daten nicht unaufgefordert über das Kontaktformular oder per E-Mail.

21. Empfänger von Daten

Personenbezogene Daten können im Rahmen des Betriebs unserer Website und der Bearbeitung von Anfragen an Dienstleister und technische Anbieter übermittelt werden, insbesondere an:

Wix als Website-Anbieter
Usercentrics als Consent-Management-Anbieter
Google, soweit entsprechende Dienste eingebunden sind und Einwilligungen erteilt wurden
E-Mail- und Kommunikationsdienstleister
technische Dienstleister, soweit dies für Betrieb, Wartung oder Sicherheit erforderlich ist

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, Sie eingewilligt haben oder eine sonstige Rechtsgrundlage nach der DSGVO vorliegt.

17. Drittlandübermittlung

Einige der auf unserer Website eingesetzten Anbieter können personenbezogene Daten auch außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, insbesondere in den USA.

Soweit Daten in Drittländer übertragen werden, erfolgt dies nur unter den Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO, zum Beispiel auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses, geeigneter Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln oder Ihrer Einwilligung.

Bei US-Anbietern kann eine Übermittlung außerdem auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework erfolgen, sofern der jeweilige Anbieter entsprechend zertifiziert ist.

18. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Daten aus Kontakt- oder Buchungsanfragen speichern wir so lange, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage, die Vorbereitung oder Durchführung einer Buchung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen, löschen wir personenbezogene Daten, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt.

19. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.

Stand: Mai 2026